Today, facial recognition systems are being installed in airports to refine security checks.

如今，机场里装了脸部统来改善。

But the facial recognition technology continues as you're in ready to board at your gate.

但直到你在登机口准备登机的时候，面部统一直工作着。

Facial recognition systems are becoming more and more popular.

人脸统正变得越来越流行。

The professor who started this project believes facial recognition is neither good nor evil.

启动这个项目的教授认为面部既不好也不坏。

Facial recognition technology and its related controversies aren't just for humans anymore.

面部技术及其相关争议已经不仅仅是针对人类了。

Can facial recognition technology help speed up security checks at U.S. airports?

人脸技术能否加快美国机场度？

And up next, most of us have heard of facial recognition technology.

下一则新闻，我们大部分人都听说过面部技术。

You've come up on matching somebody on our facial recognition list.

你被匹配上我们的面部名单里的人。

It recognizes faces and objects when taking photos on smartphones, enabling features like facial recognition.

在智能手机拍照时，它能够面部和物体，从而启用面部等功能。

Jonathan Phillips, a facial recognition scientist at the National Institute of Standards and Technology.

乔纳森·菲利普斯是美国国家标准与技术研究院的面部科学家。

The thing is, machines still have limitations when it comes to facial recognition.

问题是，机器在面部方面仍然有局限。

China already deploys AI techniques like facial recognition to monitor its population in real time.

中国已经部署了人脸等人工智能技术来实时监测人口。

For common tasks such as facial recognition, pre-built training sets are often available.

对于面部等常见任务，通常可以使用预先构建的训练集。

And in the age of facial recognition, that means you can't get there untracked.

在面部的时代，这意味着你无法在不被跟踪的情况下到达那里。

Now to a project that's using artificial intelligence algorithms and facial recognition on pigs.

现在来看一个将人工智能算法和面部技术应用于猪的项目。

The robot uses facial recognition to identify and track its owner.

机器人使用面部来和追踪它的主人。

Using Neo-face, a facial recognition software that's been rated best in the world.

使用" 新面" ，世界上最好的面部软件。

So what are these facial recognition neurons actually seeing?

那么这些面部神经元到底看到了什么呢？

Biometric payment systems are nothing new from fingerprint to facial recognition.

从指纹到面部，生物支付统早已不是什么新鲜事。

San Francisco official Aaron Peskin called facial recognition a Big Brother technology.

旧金山官员阿伦·佩斯金称面部是一种“老大哥”技术。